1984: A trademark of Pittsburgh Public Theater is giving classic works their due on the design afront, such as this production of “Life With Father.” (Photo credit: Ric Evans)